Home

Advertisement

Customize

Nov. 11th, 2008

чб я

Такие дела

отсутствие в квартире компьютера и телевизора весьма способствует личностному росту:-) у меня просто-таки всплеск кулинарной активности. Например,в кухне сушится собственноручно сделанная лапша! А еще прочитана трилогия Драйзера,начат институтский этап олимпиады по английскому и,собственно,настроен и опробован мобильный интернет!

Sep. 30th, 2008

чб я

Международный день переводчика

Поздравляю всех коллег!

Jun. 16th, 2008

чб я

"I get high with a little help from my friends..." (с)

читати )

Jun. 15th, 2008

УРААА

Back in the USSR...

Никогда не думала, что трансляция концерта может вызвать такой фонтан эмоций! Как оказывается, это зависит от исполнителя и исполняемой музыки. Сэр Пол Маккартни, прекрасная музыка, отличное настроение, теплая июньская ночь... и танцы, танцы, танцы под открытым небом!

Спасибо тем, кто был рядом.

Jun. 10th, 2008

train

"Мы все учились понемногу чему-нибудь и как-нибудь..."

Идет сессия...В процессе подготовки к экзамену по немецкому пришло осознание того, что ВСЁ(!), что мы учили целый год, я могу выучить за 3-4 дня. Нет, я не претендую на феноменальную память или необыкновенные способности. Факт в том, что программа растянута до невозможности. А также в том, что у меня не повышается уровень английского. А изучение теоретических переводческих дисциплин не заменит практики этих знаний. Естественно, я возьмусь за немецкий, и к сдаче CAE по английскому буду готовиться... Но ведь это моя личная инициатива. Тогда возникает вопрос - зачем я езжу на занятия в горловский иняз и трачу на это много времени, сил и денег?!Получить диплом?!

Что вы по этому поводу думаете?

May. 5th, 2008

солнце

Крым

Роберт Рождественский. Крым  )
Вернулась из похода. Впечатлений очень много. Думаю, последует более подробный отчет с фотографиями, а пока что - спасибо Ярику [info]yarik_mk, Данечке [info]c00kieman и Нику [info]ablogin. Это был самый активный отдых в моей жизни. Хоть это мне далось физически нелегко, но удовольствия - море) Организованный отдых? Путевки? Пансионаты? О чем вы?! В ближайшее время отдыха хочется только в формате "вертолета не будет_рюкзак за плечами_спальник_палатка_маршрут на выбор_хорошая компания" :)

Apr. 26th, 2008

train

Про Променял

http://promenyal.ru/

По-моему, идея проекта весьма интересна, зайдите, почитайте)

Apr. 21st, 2008

чб я

По ссылке - фотоотчет о ЧУБРе

http://100okrug.com.ua/articles/occurrences/breyn-ring-za-pervenstvo-v-ukrai.html
train

Welcome to К_ровоград или Наши поезда - самые...

отчет )

Dec. 8th, 2007

УРААА

ЧОСИЭК

Вообще-то сегодня я играть не собиралась, приехала поболеть, но потом решила: а почему бы и нет, собственно. И знаете... мне понравилось! Ступор, конечно, присутствует, и тупняк не обделяет вниманием. Но самое главное: я поняла, что могу и хочу играть не только в ЧГК. Спасибо всем за сегодняшний день!

Nov. 3rd, 2007

солнце

для участников спонтанного восхождения на Карадаг!

Сергей Михалков
Строгий отец

«Отец! Мы здесь живем в Крыму,
Покорны слову твоему,
Но мы хотим пойти туда...-
«Куда?» -
«На Карадаг встречать рассвет».

«Нет!»

«Отец! Ты видишь склоны гор,
Там хорошо разжечь костер,
Он будет сверху виден всем...»

«Зачем?»

«Отец! Отец! Ты обещал,
Что мы увидим перевал,
Ты говорил, что мы пойдем...»

«Потом!»

«Отец! Есть бухта за горой,
Такой на свете нет второй.
И нас в поход зовут друзья...»

«Нельзя!»

«Отец! Отец! Скажи, когда
Ты нам ответишь словом «да»,
И что нам делать наконец,
Скажи, отец!»

«Вы - дети! Вы должны меня
Не раздражать в теченье дня...
И понимать, в конце концов,
Что я похож на всех отцов!»

«Отец! Ты прав. Все это так.
Но мы идем на Карадаг,
Твоим советам вопреки...»

«Да как вы смеете, щенки?!
Я тоже многого хочу
И в мыслях далеко лечу,
Но часто слышу я в ответ:
«Зачем?», «Потом!», «Не надо». «Нет».
А впрочем... Ладно, не беда,
Валяйте, братцы!» -
«Можно?» -
«Да!»




солнце

всем, влюбленным в Крым и Коктебель

http://hiero.ru/expo/winter_in_koktebel/01

Oct. 30th, 2007

чб я

институтское

Хорошо нормальным студентам. Они знают, когда у них будет сессия/модули, им не меняют расписание по несколько раз в день, они не учатся по 4 пары в день(+по субботам тоже) Они не знают, что такое "невычитка" и их деканат не считает 5 пропущенных пар чем-то непростительным. Но главное, самое главное, у них есть отопление. А вот в моем ГГПИИЯ его нет. И не обещают. По этому поводу ректорат предлагает вычитать весь материал до декабря, а с 1 декабря устроить сессию. Самое интересное, что официального распоряжения об этом нет, а в моем деканате ничего конкретного сказать не могут.

Кульминация сегодняшнего учебного дня. Спрашиваю зам.декана:
- Так что, у нас с 1 декабря сессия?
- КАКАЯ СЕССИЯ?!

О, боги!

Oct. 17th, 2007

чб я

"А у нас мышей нет - а мы заведем!"

Свершилось! У меня дома завелся интернет! так что смогу быть в курсе событий. Пишите, теперь я ближе.

А еще сегодня я поняла, что некие высшие силы мне явно симпатизируют, и дают шанс учится все же не на своих, а на чужих ошибках. Благодарна и счастлива.

Sep. 25th, 2007

чб я

Коктебель-2007

Парня в горы тяни, рискни,
Не бросай одного его,
Пусть он в связке в одной с тобой -
Там поймешь, кто такой.

Поезд, Феодосия, палаточный лагерь на нудистском пляже, прогулка на мыс, потрясающие утесы, осеннее море, ветер в лицо, ощущение свободы и неограниченных возможностей, крымский воздух, джаз, коктебельское вино, поход на Карадаг, смесь дикого страха с немыслимым восторгом, взгляд с вершины вниз... УХ!!! ЕЩЕЕЕЕЕ!!!!

Sep. 1st, 2007

чб я

Осень, однако.

Знаете, а я, впервые за 19 лет, рада, что лето закончилось. Слишком много негатива было... Но август прошел замечательно, спасибо всем, кто этому способствовал!!! А впереди - третий курс, Горловка, желтеющие листья, приятная осенняя грусть. И все будет хорошо.

May. 14th, 2007

чб я

(no subject)

Знаете, такое впечатление, что за вчерашний вечер я отдохнула больше, чем за все майские праздники... Тепло костра, звездное небо, и всё-всё-всё остальное... Спасибо гостям из солнечного "Текстильщика") приезжайте чаще!

Apr. 2nd, 2007

чб я

По секрету всему свету...

хочу привселюдно признаться в огромной, искренней, пламенной любви... (Нет, не к тому, к кому вы могли бы подумать:) ) Убойная Сила, я вас люблю! все-таки МЫ - МОЛОДЦЫ!!! спасибо вам за кое-где более, кое-где чуть менее, но ЗАМЕЧАТЕЛЬНУЮ игру!!!!!!!!!!

Mar. 22nd, 2007

чб я

(no subject)

Я знала, что все в этом мире изменчиво. Понимала, что нельзя быть в полной уверенности, что ты или кто-то еще будешь жив и здоров в следующие, например, полчаса. Но это в теории. На практике я оказалась совершенно не готова к тому, что с моим близким человеком может случится что-то плохое. Такое ощущение, как будто меня огрели чем-то тяжелым по голове и выкинули из привычного теплого поезда на каком-то холодном, пустом полустанке. Поселились мысли о несправедливости, большой мировой несправедливости, вопросы: почему именно он? Он, который обожал жизнь больше, чем все, кого я знаю, он, который сам нашел в себе силы жить после того, как разрушились все его планы, он, который делал сальто на сцене и занимался скалолазанием через несколько лет после многих сложнейших операций!!! ПОЧЕМУ???... самое горькое, что сейчас я почти ничем не могу ему помочь.

Mar. 6th, 2007

чб я

Майже весна!

е знаю, для кого как, а для меня весна уже наступила. Даже несмотря на то, что довольно прохладно и пасмурно. Даже вопреки сумбурному душевному состоянию. Весеннее настроение все-таки уже витает в воздухе. Еще чуть-чуть - и все завертится, закрутится и зацветет буйным цветом.… Как и ровно 3 года назад, когда я сидела на какой-то школьной репетиции и писала в конце тетради (где всегда можно найти что-то интересное) следующее:

Я вся у ній. Я у весні.
У ній знайшла, що й не шукала.
Були іще зимові дні,
Що буде далі - я не знала.

Я вся у ній. Я у весні.
У ній не треба грати ролі,
І знову легко так мені,
Питання я не ставлю долі.

Я вся у ній. Я у весні,
Де моє серце. Там, де й ти,
Де наші друзі і пісні.
Тепер я можу далі йти.

Я вся у ній. Я у весні…


6.03.2004р.

Dec. 4th, 2006

чб я

Зима началась. И началась хорошо!

Краткое описание сегодняшнего дня. Утро, посвященное философии. Зато ПОТОМ: прекрасная музыка замечательной группы, гуляние по вечернему Донецку... А парк кованых фигур замечательно смотрится вечером, при свете фонарей, когда уже почти никого нет... Есть все-таки в Донецке места, достойные внимания!

Nov. 14th, 2006

чб я

вот и я в жж

Меня долго приглашали в жж, и вот я, наконец-то поддалась на уговоры. Так что всем привет, буду заглядывать, писать, рассказывать что-то новенькое и интересное!

Advertisement

Customize